Kras. Teran.

von Mavhinj bis Kobdilj, von Križ bis Zgonik und von Šempolaj bis Tomaj

Das Hotel dobrega Terana ist ein Netzwerk unterschiedlicher Beherbergungsbetriebe, darunter auch Teranno-Bauern. Diese Übernachtungsanbieter befinden sich in verschiedenen Dörfern des slowenisch-italienischen Karst. Schmecken Sie den Teranno und übernachten Sie in einem typischen Karsthäuschen, auf einem renovierten Bauernhof, in einem Heustadel oder anderen ehemaligen Wirtschaftsgebäuden und entdecken Sie von dort aus das wunderschöne Karstgebiet.

Kras. Teran.

Das Hotel dobrega Terana bietet Ihnen ein ursprüngliches Erlebnis im Karstgebiet. HERZLICH WILLKOMMEN!

Das Karstgebiet liegt zwischen dem Tal Vipavska dolina, Brkini und dem Golf von Trieste. Es ist ein idealer Ort für Freunde der Natur, des Meers, eines guten Weins und des autochthonen Teranno. Gönnen Sie sich einen Erholungsurlaub in einem typischen Karsthäuschen, auf einem renovierten Bauernhof, in einem Heustadel oder ehemaligen Wirtschaftsgebäuden und entdecken Sie das wunderschöne Karstgebiet.

Kras. Teran.

Aufgrund seiner Lage ist das Karstgebiet ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die slowenische und die italienische Küste.

Bei einem Besuch im Hotel dobrega Terana lernen Sie das alltägliche Leben und die Freundlichkeit der einheimischen Menschen kennen. Durch die ideale Lage zwischen Meer und Bergen bietet unser Hotel Ihnen Möglichkeiten sowohl für einen ruhigen Erholungsurlaub als auch für eine aktive Ferienzeit. Sie wohnen wahlweise in einem typischen Karsthäuschen, auf einem renovierten Bauernhof, in einem Heustadel oder anderen ehemaligen Wirtschaftsgebäuden wohnen und von dort aus das wunderschöne Karstgebiet entdecken.

Kras. Teran.

Im Dorf Dutovlje ist dem Teranno und dem Prosciutto ein spezielles Fest gewidmet.

Die typischen Gerichte des Karstgebietes verbinden Tradition und Genuss miteinander. Im Teranno schmeckt man den Borawind und die traditionelle Bearbeitung von Acker und Weinrebe. Im Hotel dobrega Terana sowie in den Dörfern des slowenisch-italienischen Karstgebiets erleben Sie den Karst in seiner ganzen Schönheit und Vielfalt. Herzlich willkommen!

Kras. Teran.

Auf dem malerischen Hochland des Karsts finden Sie zwischen dem Meer und den Bergen den Teranno.

Das Hotel dobrega Terana ist ein Netzwerk unterschiedlicher Beherbergungsbetriebe, darunter auch Teranno-Bauern. Das Hotel dobrega Terana bietet Ihnen ein ursprüngliches Erlebnis im Karstgebiet. Herzlich willkommen!

PreviousNext

Das Hotel dobrega Terana in den Dörfern des Karsts ist ein ganz besonderer Ort

EIN ÜBERNACHTUNGSANGEBOT FÜR ALLE GENERATIONEN. FÜR EINEN UNVERGESSLICHEN URLAUB DER GANZ BESONDEREN ART


Discovering the beauties of karst villages

Quite demanding route, suitable for hikers who, in addition to the natural beauties of the Karst, are also interested in the architecture, history and life of the people in this region. PDF


On foot or by bike: From the karst to the sea (GPX track)

Quite demanding route. Suitable for active (families), also cyclists with mountain bikes. The trail finally reveals a beautiful view of the Adriatic Sea and the entire karst. PDF


Walking along the Oak Shadow Trail (GPX track)

An easy, interesting route, also suitable for small children in families, ending at the beautiful late Gothic church of St. Petra na Pavli, built in 1446. PDF


Hiking along the Black Pine Trail (GPX track)

Easy hiking trail, suitable for families (even with small children) and nature lovers who want to observe it in peace and enjoy the singing of birds. PDF


Die Karstkulinarik in den Straußwirtschaften

Wir laden Sie herzlich in den Karst ein – erleben Sie den Perückenstrauch, die typischen Herbstfarben der unendlichen Weingärten und genießen Sie die Karstkulinarik in einer der Straußwirtschaften im Karst oder in der Umgebung.


Štanjel, das malerischte Dorf im Karst

Štanjel gilt als eine der ältesten und malerischsten Siedlungen im Karst. Mit dem Ferrari-Garten und der Villa Ferrari bietet das Dorf den Besuchern das Architekturerbe von Maks Fabiani.

Neben dem Schloss gilt die Kirche des Hl. Daniel als das wichtigste Gebäude in Štanjel.


Pliskovica - erleben Sie den Karst und die Einheimischen

Nicht mal zehn Kilometer vom Golf von Triest entfernt bietet der Ort Pliskovica die Möglichkeit, den typischen Karst kennenzulernen. Hier finden Sie weite Wiesen und Weingärten und rund 100 Karstbauernhöfe.


Ein Besuch am Meer – Golf von Triest, Schloss Devin und die Bucht von Sesljan

Mit dem PKW sind Sie in einigen Minuten an der Küste, z. B. in Triest. In der Umgebung können Sie den Golf von Triest, die Schlösser Devin und Miramar, den Rilke-Weg und andere Sehenswürdigkeiten besuchen.


Von Der Kultur Un Der Geschichte Bis Zum Sport

Die Karstdörfer und ihre Bewohner sorgen für die Vielfalt des touristischen Angebots: der Weg von Srečko Kosovel, auf den Spuren der Isonzoschlachten, der kleine Karstmarathon, Nanos and Snežnik, der Karstgarten mit dem Namen Pepin kraški vrt
gehören zu den Zahlreichen Wanderungen der Region.


MÄRCHENHAFTE VILENICA-HÖHLE

Vilenica, wo Sie auf dem Weg nach Lipica anhalten können, ist als die älteste touristisch erschlossene Höhle in Europa bekannt.


Buchung

Möchten Sie unvergessliche Momente in einem unserer Hotels verbringen?

Prüfen Sie unser Angebot und buchen Sie noch heute einen Termin.

Empfang

HOTEL DOBREGA TERANA

Sejmiška ulica 1A, 6210 Sežana

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Projekt je sofinanciran v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija-Italija 2007-2013 iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev.  |  Progetto finanziato nell'ambito del Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013, dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dai fondi nazionali.